The oldest, shortest words - 'yes' and 'no' - are those which require the most thought.