Many a man is praised for his reserve and so-called shyness when he is simply too proud to risk making a fool of himself.
or simply: