The longest absence is less perilous to love than the terrible trials of incessant proximity.
or simply: