His lordship may compel us to be equal upstairs, but there will never be equality in the servants' hall.
or simply: