Each generation should be made to bear the burden of its own wars, instead of carrying them on, at the expense of other generations.
or simply: