With big, emotional roles it's very easy, especially if you've grown up in the American school of acting, to exploit your own pain. You have to be careful about that, because 9 times out of 10, your pain is not appropriate to the character.