As a director you already have a script, you have actors... you have collaborators when you're a director. When you're writing there's no one to collaborate with, there's no material to look at. I haven't adapted something yet, so, I'm sure that would be helpful. When you're writing an original piece you have nothing.