We had an ancient Russian acting coach at my drama school who said the worst offense you could commit was to let your subtext show. That is the point of acting, is to be saying one thing and not be allowed by society or your predicament to show what you're really feeling. In a way, I think that's why the therapy generation has killed script writing, because all you ever get is people going, "Hi, I'm feeling really angry right now."