My experience over the years with working with people who are not actors or not trained actors is that you have to get to know them well enough to see what they have that's translatable onto the screen.