I think we need to not look at sorrow and happiness as opposites that cannot co-exist. They can and do co-exist. I have preached many memorial services where you see the sadness and the tears for those attending, and then you see how quick people are to laugh as they remember funny and happy things about their loved ones. And if the deceased knew Christ, those in attendance are able to rejoice as they anticipate the reunion that will one day come.