I met [my editor] in a bar where alcoholic beverages are served and I bought her one and I told her the idea. And she said that she liked it very much, which embarrassed me because I thought it meant that she was a lightweight and that in the morning, as so many women say to so many men, what seems like a good idea, you know, turns out not to be.