In the dream, sheltered from the noise, the subject expressed a judgment much more on the mark than that manifested in wakefulness.
or simply: