Some parents let kids "learn on their own skin" and many of those kids end up, as adults, languishing on their parents' sofas.
or simply: