A man once said when the legend gets bigger than the man, you've lost the man and you have an unrealistic picture.
or simply: