Maybe it's easier to think about dishonesty and what kind of trouble you can get into as a writer when love and honesty collide and you sidestep that collision, either because you want to protect somebody or you want to blame somebody - which are the usual impulses in love: protection and blame, frequently at the same time - so you don't exactly tell the truth.