A woman who doesn't care what men think of her - ah, this is dangerous. This is the worst conceivable insult to the male ego.
or simply: