A man often believes himself leader when he is led; as his mind endeavors to reach one goal, his heart insensibly drags him towards another.
or simply: