What I think is going on is that probably language was entertainment long before it was meaning. It's a kind of tuneless singing.