Doing the right thing is easy. [It is] much more difficult [to...] figure out what [the right thing] is.
or simply: