Perhaps it's worth saying again: One reader's discomfort should never stand in the way of another reader's survival.