When it comes to being slaves to fashion, American managers make adolescent girls look like rugged individualists.
or simply: