Reading and writing music is a wonderful way of getting ideas in your head down to someone else who reads and writes, but if you don't read and write, and the other musician you're playing with are trying to express something who doesn't read and write, than it's a question of "I wrote" so that you must learn from listening and from understanding where that's coming from.