For daughters of the new American billionaires of the 19th century, it was the ultimate deal: marriage to a cash-strapped British Aristocrat in return for a title and social status. But money didn't always buy them happiness.