Recording is a lengthy process, but onstage it's completely different; tape is not running - life is running, and cannot be rewound.
or simply: