I still dwelled deep in my elected paradise--a paradise whose skies were the color of hell-flames--but still a paradise.
or simply: