We have to keep an eye on the future with a sense of the past in every passing moment of the present.
or simply: