The loss of a much-prized treasure is only half felt when we have not regarded its tenure as secure.
or simply: