Quotologists encounter happy surprises, bright books by faded authors, treasures hidden under dust.