Friendship is the ideal; friends are the reality; reality always remains far apart from the ideal.
or simply: