... the strictness of to-day may have at any moment to be purchased by the laxity of to-morrow.
or simply: