Though the hen should sit all day, she could lay only one egg, and, besides, would not have picked up materials for another.
or simply: