We must be cruel as well as compassionate: let us guard against becoming poorer than nature is!
or simply: