Agile is an attitude, not a technique with boundaries. An attitude has no boundaries, so we wouldn't ask 'can I use agile here', but rather 'how would I act in the agile way here?' or 'how agile can we be, here?'