If in the sex scene you happen to be naked in front of a lot of other people you've just got to put that aside, in the same way that you have to put that aside in a fully-clothed intense dialogue scene because you're entering into that particular imaginative state of play.