My heart says one thing. My head says another. Very hard to get your heart and head together in life.
or simply: