It seems to me you do not care what banality a man expresses so long as he expresses it in Irish.
or simply: