our love for the dead, like a floating iceberg, can only be measured by the depths of our resentments.
or simply: