We hate virtue when it is safe; when removed from our sight we diligently seek it. [Lat., Virtutem incolumem odimus, Sublatum ex oculis quaerimus.]
or simply: