Whenever monarchs err, the people are punished. [Lat., Quidquid delirant reges, plectuntur Achivi.]
or simply: