Formerly, people used to grieve over the departed, but in our days they grieve over the survivors.
or simply: