In this market every head has a different fancy: everyone winds his turban in a different fashion.
or simply: