Even when I cannot write, I know I am still a writer, just the way I know I am still sexual even if I have not had a lover for many months.
or simply: