You can't have a tin can tied to your tail and go through life pretending it isn't there.
or simply: