The Irish have a flair for wringing from death the last drop of emotion and they do not quite understand those who react otherwise.