Let us be careful to distinguish modesty, which is ever amiable, from reserve, which is only prudent.
or simply: