The most prosaic of us betray a belief in the inward life every time we talk about 'my body' rather than 'I.