As the stars looked to me when I was a shepherd in Assyria, they look to me now as a New-Englander.
or simply: