When we're talking about the "American response" to any disaster, it's not just a government response, an official response, it's a popular response.