What if culture itself is nothing but a halt, a break, a respite, in the pursuit of barbarity?
or simply: