Even the most heartening of philosophical vistas is no match for, say, a toothache, if it happens to be your own.